原文
肃肃花絮晚,菲菲红素轻。
花落的声音窸窣作响,晚春时节花瓣纷纷飘落,颜色淡雅而轻盈。
日长唯鸟雀,春远独柴荆。
白天渐渐变长,只听得见鸟雀在枝头啼叫,春色已淡远,四周一片寂静,只有我独自面对着柴门。
数有关中乱,何曾剑外清。
关中地区战乱频频,剑门关外又何曾有过安宁?
故乡归不得,地入亚夫营。
故乡无法回去,因为那里已被军营所占,亚夫营(借指军营)遍布,让我无法归乡。