途中寒食

宋之问唐朝29

原文

闻道山阴会,仍为火忌辰。
‌听说山阴的聚会,依旧是为了纪念火灾的忌日。
途中甘弃日,江上苦伤春。
旅途中甘愿放弃宝贵的时光,江边上却为春天的消逝而深感悲伤。
流水翻催泪,寒灰更伴人。
流水仿佛也在催促泪水落下,孤独的人心灰意冷的状态。
丹心终不改,白发为谁新。
这份丹心始终不会改变,白发不断增多,似乎在无声地询问,这一切究竟是为了谁。

注释

寒食:寒食节,亦称"禁烟节"、"冷节"、"百五节",在夏历冬至后一百零五日,清明节前一二日。。 可怜:可惜。 洛桥:今洛阳灞桥。 怀:惦念。 故园:家园。 日夜:日日夜夜。 柳条新:新的柳条。

赏析

  这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗,是诗人被贬到泷洲后,次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。前两句写寒食景象,为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情,抒发失去家园之痛。在路途中,正是寒食节,在阳春三月年,作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情,对君主的惦念。

作者介绍

宋之问

宋之问 (唐朝)

宋之问字延淸,汾州隰城县(唐肃宗上元元年,改西河县,今汾阳市)人,令文长子也,伟貌雄辩。甫冠,武後召,与杨烱分直习艺馆,累转尚方监丞、左奉宸丙供奉。景龙中迁考功员外郎,时,韦皐任户部郎中,善裁决,而之问工诗,称“一台二妙”。歴修文馆学士,谪汴州长史,改越州死。诗自魏建安後,迄江左,格律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及之问、沈佺期,又加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为“沈宋”。