原文
未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
还没到武夷山呢,我的梦里就开始梦到它了(因为一开始就对武夷山魂牵梦绕)。(到了之后发现)武夷山的山峰陡峭高峻挺拔。
幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
在武夷山的幔亭峰听一夜风雨声,(那种纯自然的灵气)仿佛能把游人身上的俗世俗事全部洗干净一样。