蝶恋花·别范南伯

杨炎正宋朝26

原文

离恨做成春夜雨。
酿成这一夜春雨，是我们的离恨别情。
添得春江，划地东流去。
把一江春水，都添得岸满潮平。汇同江水一股脑儿，向东方汹涌奔腾。
弱柳系船都不住。
纤弱的嫩柳，怎能挽住船的航行。
为君愁绝听鸣橹。
船走了，令人难以忍受，是摇橹传来的欸乃之声。
君到南徐芳草渡。
您到达南徐，渡口的芳草一片青青。
点击展示全部∨

注释

1.蝶恋花：词牌名。原唐教坊曲名，本称《鹊踏枝》，晏殊改为《蝶恋花》，又称《江如练》《西笑令》《桃源行》《明月生南浦》《桐花凤》《黄金缕》《卷珠帘》《风栖梧》《一箩金》《望长安》《细雨吹池招》《细雨鸣春沼》《鱼水同欢》《转调蝶恋花》等。双调，上片五句，押四仄韵，三十字，下片同，共六十字。 [5]  2.范南伯：范南伯，名如山，字南伯，河北邢台人，绍兴三十一年（1161年）随其父自中原起义南归，为辛
点击展示全部∨

赏析

　　送别朋友，是唐宋诗词中经常被采纳的题材之一。这方面的名篇佳作，数不胜数。杨氏的这首送别词，虽非上乘之作，但写得幽畅婉曲，颇有特色。词的发端便直言离恨："离恨做成春夜雨。"与好朋友春夜话别，无尽的离愁别恨化为无尽的春雨；那绵绵春雨就像绵绵友情。"添得"二句进一步写一场春雨，使春江水涨，浩浩荡荡，一派东流去。以春江东流，来写离愁滔滔不绝，近于李后主"问君能有几多愁？恰似一江春水向东流"句意。"弱柳
点击展示全部∨

作者介绍

杨炎正

杨炎正 (宋朝)

杨炎正（1145—？）字济翁，庐陵（今江西吉安）人，杨万里之族弟。庆元二年（1196）年五十二始登第，受知于京镗，为宁县簿。六年，除架阁指挥，寻罢官。嘉定三年（1210）于大理司直任上以臣僚论劾，诏与在外差遣，知藤州。嘉定七年又被论罢，改知琼州，官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚，多有酬唱。

文章内容如有疑义或者不妥请联系平台
转载请以超链接形式注明出处！