奉陪封大夫九日登高原文及翻译、赏析

原文

关闭译文

九日黄花酒，登高会昔闻。

重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。

霜威逐亚相，杀气傍中军。

封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。

横笛惊征雁，娇歌落塞云。

横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动，娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。

点击展示全部∨

注释

封大夫：即封常清。九日：指农历九月初九，为重阳节。黄花酒：菊花酒。会：契合，相一致。昔闻：以前听说的。霜威：威严如霜。亚相：此处指封常清。杀气：秋日肃杀之气。傍：依附。中军：此处以中军指代主帅。征雁：南飞的大雁。荷：承受恩惠。吾君：对封常清的尊称。

赏析

暂无信息

作者介绍

岑参 (唐朝)

岑参（约715-770），祖籍南阳（今属河南），后徙居江陵（今属湖北）。曾任嘉州（今四川乐山）刺史，后人因称“岑嘉州”。太宗时功臣岑文本重孙。天宝三年进士。八年至安西节度使高仙芝幕府掌书记，后又随封常清至北庭任安西北庭节度判官。至德二载与杜甫等五人授右补阙。后出任嘉州刺史，大历五年卒於成都。工诗，长于七言歌行。现存诗三百六十首。对边塞风光，军旅生活，以及少数民族的文化风俗有亲切的感受，故其边塞诗尤多佳作。风格与高适相近，后人多并称岑高。

文章内容如有疑义或者不妥请联系平台

转载请以超链接形式注明出处！