原文
谁家横笛弄轻清,唤起离人枕上情。
是谁在吹着横笛,传来了阵阵轻快的乐声。我躺在床上凝听着,触动了离情别绪,心潮难平。
自是断肠听不得,非干吹出断肠声。
我的愁肠早已断了,再也听不得乐曲;不是因为那笛儿吹奏出断肠的旋律,令人伤心。