大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七原文及翻译、赏析

原文

关闭译文

城中担上买莲房，未抵西湖泛野航。

城中有人挑着担子在街上卖莲蓬，于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏。

旋折荷花剥莲子，露为风味月为香。

莲农随即攀折担中的荷花，剥出蓬内莲子，那莲子有着露水的风味，月色的清香。

注释

大司成：国子祭酒别称。裴园：裴禧园。莲房：莲蓬。

赏析

　　这首小诗，表达了诗人对莲子的喜爱之情，反映了诗人不以官场失意为意的恬淡闲适的心情。　　诗的开头两句叙事，交代了“买莲房”一事强烈地吸引了诗人，诗人连泛舟游西湖的打算都放弃了。在这平实的叙事中，透露出诗人对莲子的喜爱之情。　　“旋折荷花剥莲子”既写出了卖莲子者动作的迅速敏捷，也写出了诗人莲子的心情急切。“露为风味月为香”一句用了通感的修辞手法，用“露”和“月”来形容莲子的风味和香气，似乎不合

点击展示全部∨

作者介绍

杨万里 (宋朝)

杨万里（1127年~1206年）字廷秀，号诚斋。吉州吉水人（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）。南宋大诗人。绍兴二十四年（1154年）进士。历任国子博士、太常博士，太常丞兼吏部右侍郎，提举广东常平茶盐公事，广东提点刑狱，吏部员外郎等。反对以铁钱行于江南诸郡，改知赣州，不赴，辞官归家，闲居乡里。在中国文学史上，与陆游、范成大、尤袤并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”。他作诗20000多首，只有少数传下来。

文章内容如有疑义或者不妥请联系平台

转载请以超链接形式注明出处！