原文
春朝物候妍，愁妇镜台前。
春天的早晨，万物生机勃勃，景象妍丽，愁苦的妇人独自站在镜台之前。
风吹数蝶乱，露洗百花鲜。
风儿吹过，几只蝴蝶在空中翩翩起舞，显得有些凌乱，露水洗涤过的花朵，更加鲜艳夺目。
试出褰罗幌，还来著锦筵。
她试着走出罗帐，却又回到铺满锦缎的宴席边。
曲中愁夜夜，楼上别年年。
在这乐曲中，她夜夜愁苦，在这楼上，她年年与亲人离别。
不及随萧史，高飞向紫烟。
她多么希望能像萧史那样，伴随着悠扬的乐曲，高高地飞向紫烟缭绕的仙境啊。
