沉醉东风·送别

关汉卿元朝37

原文

咫尺的天南地北，霎时间月缺花飞。
相隔咫尺的人就要天南地北远远分离，转瞬间花好月圆的欢聚就变成月缺花飞的悲凄。
手执着饯行杯，眼阁着别离泪。
手拿着饯行的酒杯，眼含着惜别的泪水。
刚道得声保重将息，痛煞煞教人舍不得，好去者前程万里。
刚说一声“保重身体”，心中悲痛极了教人难以割舍。
忧则忧鸾孤凤单，愁则愁月缺花残，为则为俏冤家，害则害谁曾惯，瘦则瘦不似今番，恨则恨孤帏绣衾寒，怕则怕黄昏到晚。
“好好地去吧，祝愿你前程万里！
”

注释

①双调：宫调名，沉醉东风是这个调子的曲牌。 ②霎时间：一会儿。黄庭坚《两同心》："霎时间，雨散云归，无处追雪。"花飞：花飘，花落。晁补之《行香子·梅》："向未开时，愁花放，恐花飞。" ③阁着：噙着，含着，阁，同"搁"。 ④将息：调养、休息的意思。李清照《声声慢》："乍暖还寒时候，最难将息。" ⑤痛煞煞：表示痛苦的样子。亦作"痛设设"。 ⑥好去者：安慰行者的套语，犹言"好走着"。马致远《要孩儿·借马
点击展示全部∨

赏析


作者介绍

关汉卿

关汉卿 (元朝)

关汉卿，元代杂剧作家，号已斋叟（一作一斋），约生于金末或元太宗时。贾仲明《录鬼簿》吊词称他为“驱梨园领袖，总编修师首，捻杂剧班头”，可见他在元代剧坛上的地位。关汉卿曾写有《南吕一枝花》赠给女演员朱帘秀，说明他与演员关系密切。他曾毫无惭色地自称：“我是个普天下的郎君领袖，盖世界浪子班头。”在《南吕一枝花•不伏老》结尾一段，更狂傲倔强地表示：“我是个蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当一粒铜豌豆”。据各种文献资料记载，关汉卿编有杂剧67部，现存18部。个别作品是否出自关汉卿手笔，学术界尚有分歧。其中《窦娥冤》、《救风尘》、《望江亭》、《拜月亭》、《鲁斋郎》、《单刀会》、《调风月》等，是他的代表作。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。《析津志辑佚•名宦》曰：“关一斋，字汉卿，燕人。生而倜傥，博学能文。滑稽多智，蕴藉风流，为一时之冠。是时文翰晦盲，不能独振，淹于辞章者久矣。”

文章内容如有疑义或者不妥请联系平台
转载请以超链接形式注明出处！